Considering Meaning In Hindi | Considering का मतलब क्या होता है?

By Miss Anita

Published On:

0
(0)

नमस्कार दोस्तों, मैं आपको हमारे इस ब्लॉग में आपका स्वागत करता हूं। आज हम इस ब्लॉग में जानेंगे, “Considering” मीनिंग का हिंदी में क्या अर्थ होता है और इसके साथ कुछ उदाहरण भी देखेंगे। यह ब्लॉग “Considering” शब्द से संबंधित है और हम इसके बारे में और भी बहुत कुछ जानने वाले हैं। तो चलिए दोस्तों, शुरू करते हैं।

Considering का मतलब हिंदी में क्या होता है?

“Considering” एक बहुत ही उपयोगी और व्यापक रूप से इस्तेमाल किया जाने वाला अंग्रेजी शब्द है। इसका मूल अर्थ है “विचार करना” या “ध्यान में रखना”। जब हम किसी बात या स्थिति पर गौर करते हैं, उसके बारे में सोचते हैं, या उसे अपने निर्णय में शामिल करते हैं, तो हम उसे “consider” कर रहे होते हैं।

हिंदी में “Considering” के कई अर्थ हो सकते हैं, जैसे:

  1. विचार करते हुए
  2. ध्यान में रखते हुए
  3. मद्देनजर रखते हुए
  4. देखते हुए

यह शब्द अक्सर तब उपयोग किया जाता है जब हम किसी निर्णय लेने से पहले विभिन्न पहलुओं पर विचार कर रहे होते हैं। उदाहरण के लिए, “Considering the weather, we should take an umbrella” का हिंदी अनुवाद होगा “मौसम को ध्यान में रखते हुए, हमें छाता ले लेना चाहिए।”

“Considering” का उपयोग किसी बात को स्पष्ट करने या किसी निष्कर्ष पर पहुंचने के लिए भी किया जाता है। जैसे, “Considering his experience, he should be able to handle this project” का मतलब होगा “उसके अनुभव को देखते हुए, वह इस प्रोजेक्ट को संभाल सकता है।”

Considering का अर्थ हिंदी में

“Considering” का हिंदी में अर्थ है “विचार करते हुए” या “ध्यान में रखते हुए”। यह शब्द अक्सर किसी स्थिति या तथ्य को ध्यान में रखकर निर्णय लेने या विचार करने के संदर्भ में प्रयोग किया जाता है।

उदाहरण:

  1. Considering the traffic, we should leave early.
    ट्रैफिक को ध्यान में रखते हुए, हमें जल्दी निकलना चाहिए।
  2. Considering his age, his performance was impressive.
    उसकी उम्र को देखते हुए, उसका प्रदर्शन प्रभावशाली था।
  3. I’m considering buying a new car.
    मैं एक नई कार खरीदने पर विचार कर रहा हूं।
  4. Considering all factors, this seems like the best option.
    सभी कारकों पर विचार करते हुए, यह सबसे अच्छा विकल्प लगता है।
  5. She’s considering moving to a new city for work.
    वह काम के लिए एक नए शहर में जाने पर विचार कर रही है।
See also  Above Meaning In Hindi | Above का मतलब क्या होता है?

Considering के Preposition, Pronouncing और Related Words या Phrases

“Considering” एक बहुआयामी शब्द है जो विभिन्न व्याकरणिक भूमिकाओं में प्रयोग किया जा सकता है। आइए इसके विभिन्न पहलुओं पर नज़र डालें:

  1. Preposition के रूप में:
    “Considering” को एक preposition के रूप में प्रयोग किया जा सकता है। इस स्थिति में, यह “के मद्देनजर” या “को देखते हुए” के अर्थ में प्रयोग होता है।
    उदाहरण: Considering the circumstances, you did well.
    (परिस्थितियों को देखते हुए, आपने अच्छा किया।)
  2. Pronunciation:
    “Considering” का उच्चारण है: /kənˈsɪdərɪŋ/
    हिंदी में इसे लगभग “कन्सिडरिंग” की तरह बोला जाता है।
  3. Related Words और Phrases:
    • Consider (क्रिया): विचार करना
    • Considerable (विशेषण): काफी, पर्याप्त
    • Considerably (क्रिया विशेषण): काफी हद तक
    • In consideration of (वाक्यांश): के मद्देनजर
    • Take into consideration (वाक्यांश): ध्यान में रखना
  4. वर्तमान कृदंत (Present Participle):
    “Considering” “consider” क्रिया का वर्तमान कृदंत रूप है और इसका प्रयोग चल रही क्रिया को दर्शाने के लिए किया जाता है।
    उदाहरण: I am considering your proposal. (मैं आपके प्रस्ताव पर विचार कर रहा हूं।)

Considering से संबंधित प्रश्न और उत्तर

  1. Q: What does “considering” mean in Hindi?
    A: हिंदी में “considering” का अर्थ है “विचार करते हुए” या “ध्यान में रखते हुए”।
  2. Q: How can I use “considering” in a sentence?
    A: You can say, “Considering the rain, we should stay indoors.”
    हिंदी में: बारिश को ध्यान में रखते हुए, हमें घर के अंदर रहना चाहिए।
  3. Q: Is “considering” a verb or a preposition?
    A: “Considering” can be both a verb (in its -ing form) and a preposition, depending on its use in a sentence.
    हिंदी में: “Considering” का प्रयोग वाक्य में उपयोग के आधार पर क्रिया (-ing रूप में) और पूर्वसर्ग दोनों के रूप में किया जा सकता है।
  4. Q: What’s the difference between “consider” and “considering”?
    A: “Consider” is the base form of the verb, while “considering” is its present participle or gerund form.
    हिंदी में: “Consider” क्रिया का मूल रूप है, जबकि “considering” इसका वर्तमान कृदंत या क्रियावाचक संज्ञा रूप है।
  5. Q: Can “considering” be used at the beginning of a sentence?
    A: Yes, “Considering” can be used at the beginning of a sentence to introduce a factor being taken into account.
    हिंदी में: हाँ, “Considering” का प्रयोग वाक्य के शुरू में किसी विचारणीय कारक को प्रस्तुत करने के लिए किया जा सकता है।
  6. Q: What’s a synonym for “considering” in English?
    A: A synonym for “considering” could be “taking into account” or “in view of”.
    हिंदी में: अंग्रेजी में “considering” का पर्यायवाची “taking into account” या “in view of” हो सकता है।
  7. Q: How is “considering” different from “thinking about”?
    A: “Considering” often implies a more careful or formal evaluation, while “thinking about” can be more casual or general.
    हिंदी में: “Considering” अक्सर एक अधिक सावधान या औपचारिक मूल्यांकन का संकेत देता है, जबकि “thinking about” अधिक आम या सामान्य हो सकता है।
See also  obsessed Meaning In Hindi | obsessed हिन्दी मे अर्थ क्या है

Considering का उपयोग हिंदी में

“Considering” का हिंदी में उपयोग विभिन्न तरीकों से किया जा सकता है:

• किसी निर्णय लेने से पहले विभिन्न पहलुओं पर विचार करने के लिए
• किसी स्थिति या तथ्य को ध्यान में रखने के लिए
• किसी विकल्प या प्रस्ताव पर सोच-विचार करने के लिए
• किसी बात को स्पष्ट करने या व्याख्या करने के लिए
• किसी निष्कर्ष पर पहुंचने से पहले सभी कारकों को ध्यान में रखने के लिए
• किसी व्यक्ति या वस्तु के गुणों या विशेषताओं पर विचार करने के लिए
• किसी योजना या विचार को गंभीरता से सोचने के लिए

Considering का वाक्य में प्रयोग

  1. Considering the high cost of living in the city, we decided to move to the suburbs.
    शहर में रहने की उच्च लागत को देखते हुए, हमने उपनगर में जाने का फैसला किया।
  2. I’m considering taking a year off to travel the world.
    मैं दुनिया भर में यात्रा करने के लिए एक साल की छुट्टी लेने पर विचार कर रहा हूं।
  3. Considering his young age, his achievements are remarkable.
    उसकी कम उम्र को देखते हुए, उसकी उपलब्धियां उल्लेखनीय हैं।
  4. She’s good at her job, considering she’s only been doing it for a few months.
    वह अपने काम में अच्छी है, यह देखते हुए कि वह इसे केवल कुछ महीनों से कर रही है।
  5. Considering all the evidence, it seems unlikely that he committed the crime.
    सभी सबूतों पर विचार करते हुए, ऐसा लगता है कि उसने अपराध किया हो, यह असंभव है।
  6. We should take an umbrella, considering the weather forecast.
    मौसम के पूर्वानुमान को ध्यान में रखते हुए, हमें छाता ले लेना चाहिए।
  7. Considering the complexity of the project, we’ll need more time to complete it.
    प्रोजेक्ट की जटिलता को देखते हुए, हमें इसे पूरा करने के लिए अधिक समय की आवश्यकता होगी।
See also  Sweat Meaning In Hindi | Sweat का मतलब क्या होता है?

निष्कर्ष

“Considering” एक बहुमुखी शब्द है जो हमारे दैनिक संवाद और लेखन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। यह हमें किसी स्थिति के विभिन्न पहलुओं पर विचार करने, सूचित निर्णय लेने और अपने विचारों को स्पष्ट रूप से व्यक्त करने में मदद करता है। चाहे आप किसी व्यावसायिक प्रस्ताव पर विचार कर रहे हों या अपने दैनिक जीवन में छोटे-छोटे निर्णय ले रहे हों, “considering” का उपयोग आपके संचार को अधिक सटीक और प्रभावी बना सकता है। इस शब्द के विभिन्न उपयोगों और अर्थों को समझकर, आप अपनी अंग्रेजी भाषा के कौशल को बेहतर बना सकते हैं और अपने विचारों को अधिक प्रभावी ढंग से व्यक्त कर सकते हैं। याद रखें, भाषा सीखना एक सतत प्रक्रिया है, और प्रत्येक नया शब्द आपके शब्दकोष को समृद्ध बनाता है।

How useful was this post?

Click on a star to rate it!

Average rating 0 / 5. Vote count: 0

No votes so far! Be the first to rate this post.

Miss Anita

Miss Anita is an experienced English teacher with 7 years of expertise in the field. He runs a website featuring a Hindi blog that offers easy-to-understand English meanings and explanations. Sahu's passion for making English accessible to Hindi speakers shines through his work, as he strives to simplify language learning for his audience.

1 thought on “Considering Meaning In Hindi | Considering का मतलब क्या होता है?”

Leave a Comment