Repent Meaning In Hindi | Repent का मतलब क्या होता है?

By Miss Anita

Published On:

0
(0)

नमस्कार दोस्तों, मैं आपको हमारे इस ब्लॉग में आपका स्वागत करता हूं। आज हम इस ब्लॉग में जानेंगे, “Repent” मीनिंग का हिंदी में क्या अर्थ होता है और इसके साथ कुछ उदाहरण भी देखेंगे। यह ब्लॉग “Repent” शब्द से संबंधित है और हम इसके बारे में और भी बहुत कुछ जानने वाले हैं। तो चलिए दोस्तों, शुरू करते हैं।

Repent का मतलब हिंदी में क्या होता है?

“Repent” एक अंग्रेजी शब्द है जिसका हिंदी में अर्थ होता है “पश्चाताप करना” या “पछतावा करना”। यह शब्द गहरे आत्म-चिंतन और अपने किए गए गलत कामों के लिए खेद व्यक्त करने की भावना को दर्शाता है। जब कोई व्यक्ति अपने किसी कार्य या व्यवहार के लिए गहरा दुख महसूस करता है और उसे सुधारने का निश्चय करता है, तो वह “repent” कर रहा होता है।

इस शब्द का उपयोग अक्सर नैतिक या धार्मिक संदर्भों में किया जाता है, जहां किसी व्यक्ति को अपने पापों या गलतियों के लिए क्षमा मांगने और सुधार करने की आवश्यकता होती है। हालांकि, यह शब्द दैनिक जीवन में भी प्रयोग किया जा सकता है, जब कोई अपने किसी निर्णय या कार्य पर पछतावा महसूस करता है।

“Repent” का भाव केवल खेद व्यक्त करने तक सीमित नहीं है, बल्कि इसमें अपने व्यवहार को बदलने और बेहतर इंसान बनने का संकल्प भी शामिल है। यह एक गहन आंतरिक प्रक्रिया है जो व्यक्ति के विचारों, भावनाओं और कार्यों में परिवर्तन ला सकती है।

Repent का हिंदी में अर्थ

“Repent” का हिंदी में अर्थ है “पश्चाताप करना” या “पछतावा करना”। इस शब्द का उपयोग तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति अपने किसी गलत काम या व्यवहार के लिए गहरा दुख और खेद महसूस करता है। यह शब्द न केवल दुख व्यक्त करने का संकेत देता है, बल्कि अपने आचरण में सुधार लाने के दृढ़ संकल्प को भी दर्शाता है।

यहां “Repent” शब्द के कुछ उदाहरण दिए गए हैं:

  1. He repented for his mistakes. (उसने अपनी गलतियों के लिए पश्चाताप किया।)
  2. The criminal repented his actions in jail. (अपराधी ने जेल में अपने कर्मों का पश्चाताप किया।)
  3. She repented not studying harder for the exam. (उसने परीक्षा के लिए कड़ी मेहनत न करने का पछतावा किया।)
  4. The company repented its decision to cut employee benefits. (कंपनी ने कर्मचारी लाभों में कटौती करने के अपने निर्णय पर पछतावा किया।)
  5. Many people repent their youthful indiscretions as they grow older. (बहुत से लोग बड़े होने पर अपनी युवावस्था की लापरवाहियों पर पछतावा करते हैं।)
See also  Brought Meaning In Hindi | Brought का मतलब क्या होता है?

Repent के Preposition, Pronouncing और Related Words या Phrases

“Repent” शब्द का उच्चारण “री-पेन्ट” (ri-pent) होता है। इस शब्द के साथ अक्सर प्रयोग किए जाने वाले prepositions और related words या phrases निम्नलिखित हैं:

  1. Repent of: किसी चीज़ के लिए पश्चाताप करना
    उदाहरण: He repented of his sins. (उसने अपने पापों का पश्चाताप किया।)
  2. Repent for: किसी कार्य के लिए खेद प्रकट करना
    उदाहरण: She repented for her harsh words. (उसने अपने कठोर शब्दों के लिए पछतावा किया।)
  3. Repentance: पश्चाताप, पछतावा (noun form of repent)
    उदाहरण: His repentance seemed sincere. (उसका पश्चाताप सच्चा लग रहा था।)
  4. Repentant: पश्चाताप करने वाला, पछतावा करने वाला (adjective)
    उदाहरण: The repentant thief returned the stolen goods. (पश्चाताप करने वाले चोर ने चुराया हुआ माल वापस कर दिया।)
  5. Unrepentant: जो पश्चाताप न करे, अपश्चातापी
    उदाहरण: Despite the evidence, he remained unrepentant. (सबूतों के बावजूद, वह अपश्चातापी रहा।)

Repent से संबंधित कुछ प्रश्न और उत्तर

  1. Q: What does it mean to repent?
    A: To repent means to feel sincere regret or remorse for one’s wrongdoing or sin.
    हिंदी: पश्चाताप करने का क्या अर्थ है?
    उत्तर: पश्चाताप करने का अर्थ है अपने गलत काम या पाप के लिए गहरा पछतावा या खेद महसूस करना।
  2. Q: Is repentance only related to religion?
    A: While repentance is often associated with religious contexts, it can also be used in secular situations to express regret for any wrongdoing.
    हिंदी: क्या पश्चाताप केवल धर्म से संबंधित है?
    उत्तर: हालांकि पश्चाताप अक्सर धार्मिक संदर्भों से जुड़ा होता है, इसका उपयोग गैर-धार्मिक परिस्थितियों में भी किसी भी गलत काम के लिए खेद व्यक्त करने के लिए किया जा सकता है।
  3. Q: What’s the difference between regret and repentance?
    A: Regret is feeling sorry for an action, while repentance involves both feeling sorry and a commitment to change one’s behavior.
    हिंदी: पछतावे और पश्चाताप में क्या अंतर है?
    उत्तर: पछतावा किसी कार्य के लिए खेद महसूस करना है, जबकि पश्चाताप में खेद के साथ-साथ अपने व्यवहार को बदलने का संकल्प भी शामिल होता है।
  4. Q: Can you repent for someone else’s actions?
    A: Generally, repentance is a personal act. One can feel regret or sorrow for another’s actions, but true repentance involves taking responsibility for one’s own actions.
    हिंदी: क्या आप किसी और के कार्यों के लिए पश्चाताप कर सकते हैं?
    उत्तर: आम तौर पर, पश्चाताप एक व्यक्तिगत कार्य है। कोई दूसरे के कार्यों के लिए खेद या दुख महसूस कर सकता है, लेकिन सच्चा पश्चाताप अपने स्वयं के कार्यों की जिम्मेदारी लेने से संबंधित है।
  5. Q: How do you show repentance?
    A: Repentance can be shown through verbal apology, changed behavior, making amends, or seeking forgiveness.
    हिंदी: आप पश्चाताप कैसे दिखाते हैं?
    उत्तर: पश्चाताप मौखिक माफी, बदले हुए व्यवहार, क्षतिपूर्ति करने या क्षमा मांगने के माध्यम से दिखाया जा सकता है।
  6. Q: Is repentance a one-time act or an ongoing process?
    A: Repentance can be both. It might start with a single moment of realization, but often involves an ongoing process of self-reflection and change.
    हिंदी: क्या पश्चाताप एक बार का कार्य है या एक निरंतर प्रक्रिया?
    उत्तर: पश्चाताप दोनों हो सकता है। यह एहसास के एक क्षण से शुरू हो सकता है, लेकिन अक्सर आत्म-चिंतन और परिवर्तन की एक निरंतर प्रक्रिया शामिल होती है।
  7. Q: Can repentance lead to personal growth?
    A: Yes, sincere repentance often leads to personal growth as it involves self-reflection, acknowledging mistakes, and making efforts to improve oneself.
    हिंदी: क्या पश्चाताप व्यक्तिगत विकास की ओर ले जा सकता है?
    उत्तर: हां, सच्चा पश्चाताप अक्सर व्यक्तिगत विकास की ओर ले जाता है क्योंकि इसमें आत्म-चिंतन, गलतियों को स्वीकार करना और स्वयं को सुधारने के प्रयास शामिल होते हैं।
See also  Unload Meaning In Hindi | Unload मतलब क्या होता है ?

Repent का उपयोग हिंदी में

• आध्यात्मिक संदर्भ में: पापों या गलत कर्मों के लिए पश्चाताप करना।
• व्यक्तिगत संबंधों में: किसी को दुख पहुंचाने या गलत व्यवहार के लिए खेद प्रकट करना।
• व्यावसायिक क्षेत्र में: गलत निर्णयों या नीतियों के लिए पछतावा व्यक्त करना।
• शैक्षणिक संदर्भ में: पढ़ाई में लापरवाही के लिए पश्चाताप करना।
• सामाजिक मुद्दों पर: समाज विरोधी कार्यों या विचारों के लिए सार्वजनिक रूप से खेद प्रकट करना।

Repent का वाक्यों में प्रयोग

  1. After realizing his mistake, John repented and apologized to his friend.
    जॉन ने अपनी गलती का एहसास होने के बाद पश्चाताप किया और अपने दोस्त से माफी मांगी।
  2. The company repented its decision to cut corners on product quality.
    कंपनी ने उत्पाद की गुणवत्ता में कटौती करने के अपने निर्णय पर पछतावा किया।
  3. Many people repent not saving enough money for their retirement.
    बहुत से लोग अपनी सेवानिवृत्ति के लिए पर्याप्त पैसे न बचाने का पछतावा करते हैं।
  4. She repented her harsh words and sought forgiveness from her sister.
    उसने अपने कठोर शब्दों के लिए पश्चाताप किया और अपनी बहन से क्षमा मांगी।
  5. The politician repented for making false promises during the election campaign.
    राजनेता ने चुनाव प्रचार के दौरान झूठे वादे करने के लिए पश्चाताप किया।
  6. As he grew older, he repented not spending more time with his family.
    जैसे-जैसे वह बड़ा हुआ, उसने अपने परिवार के साथ अधिक समय न बिताने का पछतावा किया।
  7. The environmental activist called on corporations to repent for their role in climate change.
    पर्यावरण कार्यकर्ता ने निगमों से जलवायु परिवर्तन में उनकी भूमिका के लिए पश्चाताप करने का आह्वान किया।
See also  dizziness Meaning In Hindi | dizziness का मतलब क्या होता है?

निष्कर्ष

“Repent” एक शक्तिशाली शब्द है जो आत्म-जागरूकता, नैतिक जिम्मेदारी और व्यक्तिगत विकास के महत्व को दर्शाता है। यह शब्द हमें याद दिलाता है कि गलतियाँ करना मानवीय है, लेकिन उन्हें स्वीकार करना, उनसे सीखना और बेहतर बनने का प्रयास करना वास्तविक परिपक्वता का प्रतीक है। चाहे वह व्यक्तिगत संबंधों में हो, कार्यस्थल पर हो, या बड़े सामाजिक मुद्दों पर, पश्चाताप की क्षमता हमें अपने कार्यों के प्रभाव पर गहराई से सोचने और अपने व्यवहार में सकारात्मक बदलाव लाने में मदद करती है। यह न केवल हमारे व्यक्तिगत विकास के लिए महत्वपूर्ण है, बल्कि एक अधिक करुणामय और समझदार समाज के निर्माण में भी योगदान देता है। अंत में, “repent” शब्द हमें याद दिलाता है कि हम सभी में सुधार और आत्म-परिवर्तन की क्षमता है, जो एक स्वस्थ और संतुलित जीवन जीने की कुंजी है।

How useful was this post?

Click on a star to rate it!

Average rating 0 / 5. Vote count: 0

No votes so far! Be the first to rate this post.

Miss Anita

Miss Anita is an experienced English teacher with 7 years of expertise in the field. He runs a website featuring a Hindi blog that offers easy-to-understand English meanings and explanations. Sahu's passion for making English accessible to Hindi speakers shines through his work, as he strives to simplify language learning for his audience.

1 thought on “Repent Meaning In Hindi | Repent का मतलब क्या होता है?”

Leave a Comment